Шапка на фотографиях из этого поста, как я уже говорила раньше, всего лишь модификация вот этого описания. Как я полагаю в ней немного изменен "механизм" убавления и основной узор - резинка 1х1.

Я решила связать для пробы все-таки по оригинальному описанию, и у меня получилось точь-в-точь по размером, поэтому я просто напишу перевод.

А сам секрет такой шапки заключается...собственно ни в чем. Как оказалось, это обычная шапка и к ней просто привязаны ушки, а уши, которые отвороты, или не знаю как назвать, закрывающие щеки и уши, также привязываются отдельно.

Материалы: Плотная (толстая) шерсть. Примерно 100гр. Подойдет серого или черного цвета. Пушистая пряжа типа мохера будет хорошо смотреться с этим фасоном шапки.

Спицы № 4,5 (в оригинале был 7 - думаю, что американский номер)

Игла с широким ушком для сшивания ушей

Плотность вязания: примерно 18 петель на 10 см

Шапка:

Набрать 84 петли на круговые спицы (или на 4 если используются носочные). Вязать вкруговую примерно 4-5 см "рисовым" узором:

1р — 1лиц., 1изн.,

2р — 1изн., 1лиц.,

3р - повторить с 1го ряда.

Далее вязать чулочной вязкой (лицевыми петлями) примерно 9-10 см.

Потом начать делать убавления:

Убавления делаются в 7 местах, для удобства рекомендуется установить вязальные маркеры через каждые 12 петель.

*Привязывать 2 вместе лиц. перед каждым маркером, следующий ряд без убавлений* - повторять 4 раза. Далее делать убавление, провязывая 2 вместе перед каждым маркером в каждом ряду пока не останется всего 7 петель. Затянуть их вместе и спрятать нить.

Ушки-отвороты с бамбошками:

В первом ряду от начала набора петель шапки отсчитать 12 петель и набрать из ряда 18 петель на спицу. Вязать "рисовым" узором три ряда затем начать делать убавления повязывая по 2 вместе с каждого края в каждом втором ряду (т.е. чередовать ряды с добавлениями с рядами без). После того, как на спице останется 3 петли связать шнур необходимой длины (25-30 см). Второй «отворот» вязать аналогично, только с другой стороны (опять от точки набора отсчитать 12 петель и набрать из ряда — 18).

На концы шнурков приделать небольшие помпоны.

Уши:

Положить шапку на ровную поверхность, так чтобы уши-отвороты располагались по центру, расправить. Сверху от макушки шапки отмерить вниз примерно 2 см и от этой точки набрать (вытянуть) 12 петель вниз книзу шапки (получается перпендикулярно вязанным рядам шапки). Вообще, можно расположить уши в том месте. где хочеться!

Провязать 2-3 ряда "рисовым" узором и начать убавления провязывая 2 петли вместе в каждом втором ряду пока не останется 4 петли на спице. Далее вязать:

• 1 лиц., 2 вместе лиц,
• 1 лиц, 2 вместе лиц,
• 1 лиц.2 вместе, нить затянуть и спрятать.

У основания связанного уха снова набрать 12 петель и связать еще одно такое же. Сшить 2 части уха вместе использую иглу с широким ушком. Связать второе ухо с другой стороны!

И вуаля!

Правда у меня ободок из рисового узора получился меньше, чем по схеме, так как вязала по памяти и забыла, что он должен быть больше.